-
1 Reibkörper
-
2 Funktionsbauteil
сущ.тех. рабочий элемент, функциональный компонент -
3 Reibkörper
сущ. -
4 Pumpenelement
n рабочий элемент насоса; плунжерная пара; секция ТНВД, секция топливного насоса (дизеля); плунжерная параNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pumpenelement
-
5 Reibkörper
m рабочий элемент м. фрикционной передачи; тело с. качения (фрикционной передачи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reibkörper
-
6 Bedruckstoffbahnführungselement
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Bedruckstoffbahnführungselement
-
7 Dreschelement
nмолотильный рабочий элемент (напр., било или штифт) -
8 Knetkörper
mмесильный [рабочий] элементDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Knetkörper
-
9 Steuerelement
сущ.1) комп. элемент (системы) управления2) радио. звено управления3) электр. орган управления, элемент управления4) выч. звено (системы) управления, орган (системы) управления5) АЭС. орган СУЗ, регулирующий элемент6) судостр. орган системы управления, элемент системы управления, рабочий орган системы управления и защиты (ядерного реактора) -
10 Wirkelement
сущ.1) радио. активный элемент2) текст. вяжущий элемент, рабочий орган трикотажной машины3) электр. резистор, резистивный элемент (электрической цепи) -
11 Heizer
сущ.1) общ. вулканизационный аппарат, кочегар, истопник, резин. вулканизатор2) разг. бортинженер, борттехник4) радио. подогреватель (электровакуумного прибора)5) текст. вулканизатор (вулканизационный аппарат), вулканизовщик (рабочий, обслуживающий вулканизационный аппарат)6) электр. подогреватель7) микроэл. нагревательный элемент8) ВМФ. котельный машинист -
12 Hackelement
n с.-х.элемент [рабочий орган] пропашника -
13 AE
См. также в других словарях:
рабочий элемент штампа — рабочий элемент Основная деталь или узел штампа, выполняющая разделительные или формоизменяющие операции. [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы рабочий элемент … Справочник технического переводчика
рабочий элемент (орган) рыбозащитного сооружения — 3.25 рабочий элемент (орган) рыбозащитного сооружения: Обязательный функциональный элемент рыбозащитного сооружения, предназначенный для поддержания оптимальных условий ската молоди рыб в потоке и равномерного отбора воды из него в водозабор, со… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий элемент штампа — 16. Рабочий элемент штампа Основная деталь или узел штампа, выполняющая разделительные или формоизменяющие операции Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОЧИЙ КЛАСС — основная производит. сила совр. общества, главная движущая сила историч. процесса перехода от капитализма к социализму и коммунизму. При капитализме класс наёмных работников, лишённых средств производства, живущих продажей своей рабочей… … Философская энциклопедия
рабочий орган — 3.8 рабочий орган: Элементы ножниц, преобразующие энергию главного двигателя в силу для выполнения резки. Источник: ГОСТ 12.2.118 2006: Ножницы. Требования безопасности оригинал документа 3.8 рабочий орган: Элементы пресса, передающие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий орган (РО) СУЗ — 27. Рабочий орган (РО) СУЗ элемент, движением или изменением состояния которого в активной зоне или отражателе критсборки обеспечивается изменение ее реактивности. По функциональному назначению РО СУЗ подразделяются на РО аварийной защиты (РО АЗ) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий шибер (РШ) — 3.2. Рабочий шибер (РШ): элемент СЭП, предназначенный для перемещения и запирания стрелки. Источник: НБ ЖТ ЦШ 082 2003: Приводы стрелочные электромеханические. Нормы безопасности 3.2. Рабочий шибер (РШ): элемент СЭП, предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОЧИЙ — работник сферы материального производства (занятый в промышленности, строительстве, на транспорте и в близких к ним отраслях), занимающийся физическим трудом. Название «рабочий» содержит элемент условности, так, напр., крестьяне вполне могут быть … Профессиональное образование. Словарь
неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД — неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) Рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с автоколебаниями давления. Пояснения Нельзя отождествлять неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с отсутствием или… … Справочник технического переводчика
устойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД — устойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) Рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД без автоколебаний давления. Пояснения Нельзя отождествлять неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с отсутствием или нарушением… … Справочник технического переводчика
Отвал (рабочий орган) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отвал. Отвал (рабочий орган) элемент конструкции бульдозеров, автогрейдеров, погрузчиков, используемый для разработки грунтов, снегоуборочных работ и для других операций … Википедия